{"id":3461,"date":"2023-05-25T07:32:10","date_gmt":"2023-05-25T07:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mandilla.hu\/?page_id=3461"},"modified":"2023-05-25T11:35:16","modified_gmt":"2023-05-25T11:35:16","slug":"adatvedelem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/adatvedelem\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delem"},"content":{"rendered":"<h1>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00fcgyfeleink r\u00e9sz\u00e9re<\/h1>\n<p>Jelen dokumentum a Mandilla Kft., mint adatkezel\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) \u00e1ltal, az \u00e1ltala m\u0171k\u00f6dtetett Weboldalon (<a href=\"https:\/\/www.mandilla.hu\">https:\/\/www.mandilla.hu<\/a>), valamint az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett Mandilla hotel helysz\u00edn\u00e9n (8274 K\u00f6vesk\u00e1l, V\u00e1rosk\u00fat utca 2.) szem\u00e9lyesen megval\u00f3s\u00edtott adatkezel\u00e9sr\u0151l ad t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\">1. Jelen dokumentum c\u00e9lja<\/h2>\n<p>Az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal fenntartott weboldalon, valamint a helysz\u00ednen, illetve sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 partnereken kereszt\u00fcl foglal\u00e1st, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1st lebonyol\u00edt\u00f3, tov\u00e1bb\u00e1 a honlapot megl\u00e1togat\u00f3 \u00e9rintettek (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintett, V\u00e1s\u00e1rl\u00f3, Felhaszn\u00e1l\u00f3), szem\u00e9lyes adatait kezeli az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Infotv.), tov\u00e1bb\u00e1 a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelet (2016. \u00e1prilis 27.) \u00e1ltal le\u00edrtakkal (a tov\u00e1bbiakban: Rendelet, GDPR) \u00f6sszhangban.<\/p>\n<p>Adatkezel\u0151 ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintetteket a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val sz\u00fcks\u00e9gszer\u0171en egy\u00fctt j\u00e1r\u00f3 adatkezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, az \u00e1ltala kezelt szem\u00e9lyes adatokr\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, az adatok meg\u0151rz\u00e9si idej\u00e9r\u0151l, t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l, szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6r\u00e9ben k\u00f6vetett elveir\u0151l \u00e9s gyakorlat\u00e1r\u00f3l, valamint az \u00e9rintettek jogai gyakorl\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 fenntartja a jogot, hogy a jelen dokumentumot b\u00e1rmikor egyoldal\u00faan m\u00f3dos\u00edtsa.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\">2. Az adatkezel\u0151<\/h2>\n<ul>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je a Mandilla Kft.<\/li>\n<li>Sz\u00e9khely: 1117 Budapest, Sopron \u00fat 44.<\/li>\n<li>Ad\u00f3sz\u00e1m: 23875885243<\/li>\n<li>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01 09 379483<\/li>\n<li><strong>Adatv\u00e9delmi kapcsolattart\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge:<\/strong>\u00a0 <a href=\"mailto:adatvedelem@mandilla.hu\">adatvedelem@mandilla.hu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>A t\u00e1rsas\u00e1g saj\u00e1t bels\u0151 d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n nem jel\u00f6l ki adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151t, mert tev\u00e9kenys\u00e9ge nem esik abba a kateg\u00f3ri\u00e1ba, ahol ezen poz\u00edci\u00f3 kijel\u00f6l\u00e9se k\u00f6telez\u0151.<\/p>\n<p>Az adatv\u00e9delmi kapcsolattart\u00f3 ett\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl b\u00e1rmilyen, adatv\u00e9delemmel kapcsolatos \u00fcgyben kereshet\u0151, \u00e9s az \u0151 feladata eld\u00f6nteni, hogy k\u00fcls\u0151 tan\u00e1csad\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t ig\u00e9nybe kell-e venni vagy sem.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\">3. Az adatkezel\u0151 \u00e1ltal megval\u00f3sul\u00f3 adatkezel\u00e9sek<\/h2>\n<p><strong>3.1 Sz\u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1ssal, \u00e9s ahhoz tartoz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok megrendel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong><\/p>\n<p>A weboldalon kereszt\u00fcl, helysz\u00ednen, vagy sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 partneren kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megrendel\u00e9sek felv\u00e9tele, a megrendel\u00e9s visszaigazol\u00e1sa, teljes\u00edt\u00e9se, k\u00f6telez\u0151 adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elv\u00e9gz\u00e9se, a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sr\u00f3l sz\u00e1mla, bizonylat ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, \u00e9s az Adatkezel\u0151t terhel\u0151 bizonylati rend megtart\u00e1s\u00e1val, \u00e9s a bizonylatol\u00e1ssal kapcsolatos k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatok forr\u00e1sa: <\/strong>Szem\u00e9lyesen az \u00e9rintett\u0151l, aki adatait vagy k\u00f6zvetlen\u00fcl a T\u00e1rsas\u00e1gnak, vagy szerz\u0151d\u00f6tt sz\u00e1ll\u00e1sszolg\u00e1ltat\u00f3 partnereinek (sz\u00e1ll\u00e1s.hu, booking.com) ad meg.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Az adatkezel\u00e9s olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, melyben az \u00e9rintett az egyik szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l. (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pont) Amennyiben a felek k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s teljesed\u00e9sbe ment (az \u00e9rintett mint vev\u0151 a v\u00e9tel\u00e1rat megfizette, \u00e9s az Adatkezel\u0151 mint Elad\u00f3 a megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1st teljes\u00edtette), az adatkezel\u00e9s jogalapja a Sz\u00e1mviteli tv. 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se.<\/li>\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/strong> sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si n\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, c\u00edm), sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, c\u00edm)<\/li>\n<li><strong>Az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek ideje:<\/strong> a Sz\u00e1mviteli tv. 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se szerint a sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9v\u00e9nek utols\u00f3 napj\u00e1t k\u00f6vet\u0151 8. \u00e9v utols\u00f3 napja.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s helye:<\/strong> az Adatkezel\u0151 telephely\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 informatikai eszk\u00f6z\u00f6k, a pap\u00edr alap\u00fa iratok, sz\u00e1ml\u00e1k eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 iratt\u00e1r<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>a) Online fizet\u00e9s eset\u00e9n a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclnek az OTP Mobil Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. (Sz\u00e9khely: 1093 Budapest, K\u00f6zrakt\u00e1r u. 30-32. E-mail: ugyfelszolgalat@simple.hu Telefon: +36 1 776-6901) r\u00e9sz\u00e9re<br \/>\nb) szeptembert\u0151l sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3k\u00e9nt a t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez r\u00e1, hogy vend\u00e9geink bizonyos szem\u00e9lyes adatait elk\u00e9rj\u00fck \u00e9s azokat tov\u00e1bb\u00edtsuk a Magyar Turisztikai \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (MT\u00dc) \u00e1ltal \u00fczemeltett Vend\u00e9g Inform\u00e1ci\u00f3s Z\u00e1rt Adatb\u00e1zis (VIZA) r\u00e9sz\u00e9re.<\/p>\n<ul>\n<li>csal\u00e1di \u00e9s ut\u00f3n\u00e9v;<\/li>\n<li>sz\u00fclet\u00e9si csal\u00e1di \u00e9s ut\u00f3n\u00e9v;<\/li>\n<li>sz\u00fclet\u00e9si hely \u00e9s id\u0151;<\/li>\n<li>neme;<\/li>\n<li>\u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga;<\/li>\n<li>anyja sz\u00fclet\u00e9si csal\u00e1di \u00e9s ut\u00f3neve;<\/li>\n<li>a szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00e1sra alkalmas okm\u00e1ny vagy \u00fatiokm\u00e1ny azonos\u00edt\u00f3 adatai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A VIZA az adatokat titkos\u00edtott m\u00f3don t\u00e1rolja, ahhoz sem Mi, sem az MT\u00dc nem f\u00e9r hozz\u00e1, kiz\u00e1r\u00f3lag a rend\u0151rs\u00e9g ismerheti meg a b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u00e9s, a b\u0171nmegel\u0151z\u00e9s, valamint a k\u00f6zrend, a k\u00f6zbiztons\u00e1g, az \u00e1llamhat\u00e1r rendj\u00e9nek, az \u00e9rintett \u00e9s m\u00e1sok jogainak, biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9s tulajdon\u00e1nak v\u00e9delme, \u00e9s a k\u00f6r\u00f6z\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n<p>A k\u00f6telez\u0151 adatk\u00f6zl\u00e9s miatt szem\u00e9lyes okm\u00e1nyait be kell olvasunk egy erre rendszeres\u00edtett adatk\u00f6zl\u0151 programmal, melynek neve Vend\u00e9gem, \u00e9s a Magyar Turisztikai \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g Zrt (1027 Budapest, Kacsa utca 15-23.; ad\u00f3sz\u00e1m: 10356113-4-41;) \u00fczemelteti. Az alkalmaz\u00e1s azonos\u00edtja az okm\u00e1nyon szerepl\u0151 adatokat, majd felt\u00f6lti \u00e9s elt\u00e1rolja azokat a VIZA rendszerben. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3t a VIZA rendszer adatkezel\u00e9s\u00e9r\u0151l itt tal\u00e1l: https:\/\/vizainfo.hu\/<\/p>\n<p>A Vend\u00e9gem alkalmaz\u00e1ssal beolvasott adatokr\u00f3l \u2013 megfelelve a t\u00f6rv\u00e9nynek \u2013 nem tartunk meg m\u00e1solatot, kiz\u00e1r\u00f3lag az adatk\u00fcld\u00e9s feladat\u00e1t l\u00e1tjuk el.<br \/>\nAz adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapja a GDPR 6. cikk\u00e9nek c) pontja, az adatkezel\u00e9s az adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n<p>c) Szint\u00e9n t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez r\u00e1, hogy adatokat szolg\u00e1ltassunk a Nemzeti Turisztikai Adatszolg\u00e1ltat\u00f3 K\u00f6zpont (NTAK) r\u00e9sz\u00e9re, melyb\u0151l n\u00e9vtelen statisztikai kimutat\u00e1s k\u00e9sz\u00fcl:<\/p>\n<ul>\n<li>Az \u00d6n neme<\/li>\n<li>\u00c1llampolg\u00e1rs\u00e1ga<\/li>\n<li>Sz\u00fclet\u00e9si ideje<\/li>\n<li>\u00c1lland\u00f3 lakc\u00edm\u00e9nek telep\u00fcl\u00e9se \u00e9s ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1ma<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ezeket az adatokat szint\u00e9n a Vend\u00e9gem applik\u00e1ci\u00f3 haszn\u00e1lat\u00e1val r\u00f6gz\u00edtj\u00fck, \u00e9s k\u00fcldj\u00fck el az NTAK r\u00e9sz\u00e9re. B\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3t az NTAK adatszolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gr\u0151l itt olvashat: <a href=\"https:\/\/info.ntak.hu\/adatszolgaltatas\">https:\/\/info.ntak.hu\/adatszolgaltatas<\/a><\/p>\n<p><strong>A sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa sor\u00e1n ig\u00e9nybe vett adatfeldolgoz\u00f3k:<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Adatfeldolgoz\u00f3<\/td>\n<td>Milyen szem\u00e9lyes adatokhoz f\u00e9r hozz\u00e1? Milyen m\u00f3don haszn\u00e1lhatja fel az adott szem\u00e9lyes adatot (milyen tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re)?<\/td>\n<td>Mennyi ideig t\u00e1rolhatja az adatokat?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HostWare Kft. 1149 Budapest, R\u00f3na utca 120-122.<\/td>\n<td>HostWare front office sz\u00e1llodai rendszert haszn\u00e1ljuk sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz, a sz\u00e1mlak\u00e9sz\u00edt\u00e9shez \u00e9s t\u00e1rol\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges infrastrukt\u00far\u00e1t biztos\u00edtja<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Microsoft Corporation, Konrad-Zuse-Str.1., 85716 Unterschlei\u00dfheim, Germany<\/td>\n<td>Levelez\u0151rendszer\u00fcnk szolg\u00e1ltat\u00f3ja, az email-ek a Microsoft szerverein vannak t\u00e1rolva. Az elektronikus levelek tartalm\u00e1t az adatfeldolgoz\u00f3 nem olvassa, kiz\u00e1r\u00f3lag az infrastrukt\u00fara szolg\u00e1ltat\u00e1st l\u00e1tja el.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mecsn\u00f3bel Bianka ev, 8295 Tali\u00e1nd\u00f6r\u00f6gd, B\u00e9ke u. 8.<\/td>\n<td>K\u00f6nyvel\u00e9ssel, \u00e9s b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9ssel megb\u00edzott partner\u00fcnk, a ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1ml\u00e1k k\u00f6nyvel\u00e9s\u00e9t v\u00e9gzi, \u00edgy az azon szerepl\u0151 szem\u00e9lyes adatokhoz hozz\u00e1f\u00e9r, de k\u00f6nyvel\u00e9sen k\u00edv\u00fcl semmilyen egy\u00e9b c\u00e9lra nem haszn\u00e1lja azokat.<br \/>\nEzen k\u00edv\u00fcl a koll\u00e9g\u00e1k b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adatokat dolgozza fel.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Deninet Kft., 1188 Budapest, Bercs\u00e9nyi u. 79\/b.<\/td>\n<td>Weboldalunk t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3ja, a weboldalon kereszt\u00fcl k\u00fcld\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok az \u0151 szerverein kereszt\u00fcl jutnak el hozz\u00e1nk.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MORGENS Design Kft., 8800 Nagykanizsa, Cs\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 utca 2.<\/td>\n<td>A RoomSome alkalmaz\u00e1st haszn\u00e1ljuk az online sz\u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, \u00edgy ezen szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybevev\u0151 \u00fcgyfelek szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9vel b\u00edzzuk meg \u0151ket. a RoomSome adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja el\u00e9rhet\u0151 a <a href=\"https:\/\/morgens.hu\/adatvedelem\">https:\/\/morgens.hu\/adatvedelem<\/a> oldalon<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Szallas.hu zr.,3525 Miskolc, R\u00e9giposta utca 9.<\/td>\n<td>Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 partner\u00fcnk, rajta kereszt\u00fcl is lehet sz\u00e1ll\u00e1st foglalni. A sz\u00e1ll\u00e1s.hu oldalon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1s eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatokat a Szallas.hu zrt-t\u0151l kapjuk.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Booking.com, B.V.. Herengracht 597 1017 CE Netherlands<\/td>\n<td>Sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 partner\u00fcnk, rajta kereszt\u00fcl is lehet sz\u00e1ll\u00e1st foglalni. A booking.com oldalon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1s eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatokat t\u0151l\u00fck kapjuk.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>3.2 Panaszkezel\u00e9s<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> A v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i panaszok kivizsg\u00e1l\u00e1sa, dokument\u00e1l\u00e1sa, valamint azokra val\u00f3 reag\u00e1l\u00e1s<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/strong> Jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, a fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny 17\/A. \u00a7 (7) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n<\/li>\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/strong> sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si n\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, c\u00edm), sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, c\u00edm)<\/li>\n<li><strong>Az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek ideje:<\/strong> A kifog\u00e1sr\u00f3l felvett jegyz\u0151k\u00f6nyv, \u00e1tirat \u00e9s az arra adott v\u00e1lasz m\u00e1solati p\u00e9ld\u00e1nyait a fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny 17\/A. \u00a7 (7) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n 3 \u00e9vig kell meg\u0151rizni.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s helye:<\/strong> az Adatkezel\u0151 telephely\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 informatikai eszk\u00f6z\u00f6k, a pap\u00edr alap\u00fa iratok, sz\u00e1ml\u00e1k eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 iratt\u00e1ra.<\/li>\n<li><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong> nem t\u00f6rt\u00e9nik<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.3H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se<\/strong><\/p>\n<p>A gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Rekl\u00e1mtv.) 6. \u00a7-a \u00e9rtelm\u00e9ben Felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u0151zetesen \u00e9s kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rulhat ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 mint szolg\u00e1ltat\u00f3 rekl\u00e1maj\u00e1nlataival, egy\u00e9b k\u00fcldem\u00e9nyeivel, az \u00c9rintett \u00e1ltal megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein megkeresse. Ezen fel\u00fcl az \u00e9rintett a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 rendelkez\u00e9seit szem el\u0151tt tartva hozz\u00e1j\u00e1rulhat ahhoz, hogy az Adatkezel\u0151 a rekl\u00e1maj\u00e1nlatok k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adatait kezelje.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 nem k\u00fcld k\u00e9retlen rekl\u00e1m\u00fczenetet, \u00e9s Felhaszn\u00e1l\u00f3 korl\u00e1toz\u00e1s \u00e9s indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, ingyenesen leiratkozhat a h\u00edrlevelek k\u00fcld\u00e9s\u00e9r\u0151l. Ebben az esetben az Adatkezel\u0151 minden &#8211; a rekl\u00e1m\u00fczenetek k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges &#8211; szem\u00e9lyes adat\u00e1t t\u00f6rli nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1b\u00f3l \u00e9s tov\u00e1bbi rekl\u00e1m aj\u00e1nlataival nem keresi meg a Felhaszn\u00e1l\u00f3t. Felhaszn\u00e1l\u00f3 a h\u00edrlevelekr\u0151l a vestahome.hu oldalon, a szem\u00e9lyes profilja be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain\u00e1l tud leiratkozni.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong>: rekl\u00e1mot tartalmaz\u00f3 elektronikus e-mail \u00fczenetek k\u00fcld\u00e9se az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa az aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l, term\u00e9kekr\u0151l, akci\u00f3kr\u00f3l.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong> az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes, megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3, hat\u00e1rozott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, melyet a Felhaszn\u00e1l\u00f3 a h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1st k\u00f6vet\u0151en, a feliratkoz\u00e1s meger\u0151s\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l megk\u00fcld\u00f6tt e-mailben \u00fczenetben szerepl\u0151 hiper linkre kattint\u00e1ssal ad meg, a jelen dokumentumban foglalt t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s alapj\u00e1n. (Infotv. 5.\u00a7 (1) bekezd\u00e9s a) pontja, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja alapj\u00e1n).<\/li>\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/strong> vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v, e-mail c\u00edm.<\/li>\n<li><strong>Az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek ideje:<\/strong> az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s helye:<\/strong> az Adatkezel\u0151 telephely\u00e9n, illet\u0151leg az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ig\u00e9nybe vett adatfeldolgoz\u00f3kn\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3 informatikai eszk\u00f6z\u00f6k.<\/li>\n<li><strong>Az adatt\u00e1rol\u00e1s m\u00f3dja:<\/strong> elektronikus.<\/li>\n<li><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong> a jelen fejezetben foglalt adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra nem ker\u00fcl sor.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong>:<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Adatfeldolgoz\u00f3<\/strong><\/td>\n<td><strong>Milyen szem\u00e9lyes adatokhoz f\u00e9r hozz\u00e1? Milyen m\u00f3don haszn\u00e1lhatja fel az adott szem\u00e9lyes adatot (milyen tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re)?<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mennyi ideig t\u00e1rolhatja az adatokat?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MailerLite, 11341 Litv\u00e1nia, Vilnius, Paupio g. 46<\/td>\n<td>H\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9sre haszn\u00e1lt alkalmaz\u00e1sunk, a feliratkoz\u00f3k szem\u00e9lyes adatai a MailerLite rendszerben ker\u00fclnek t\u00e1rol\u00e1sra<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>3.4 Kapcsolatfelv\u00e9tel, \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s, aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s sor\u00e1n kezelt szem\u00e9lyes adatok<\/strong><\/p>\n<p>A T\u00e1rsas\u00e1ggal kapcsolatba lehet l\u00e9pni, b\u00e1rmilyen kommunik\u00e1ci\u00f3s csatorn\u00e1n, \u00e9s az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 \u00fcgyfelek bizonyos szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se elengedhetetlen a v\u00e1laszad\u00e1shoz.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong>: Az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 \u00fcgyfelek k\u00e9rd\u00e9seinek megv\u00e1laszol\u00e1sa, \u00e1raj\u00e1nlat ad\u00e1s<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja : <\/strong>szerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben tett el\u0151zetes adatkezel\u00e9s<\/li>\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re: <\/strong>N\u00e9v, \u00e9s v\u00e1laszad\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g (telefonsz\u00e1m, e-mail c\u00edm), valamint az \u00fcgyf\u00e9l \u00e1ltal megadott esetleges egy\u00e9b szem\u00e9lyes adatok<\/li>\n<li><strong>Az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek ideje: <\/strong>a k\u00e9rd\u00e9s megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1ig<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s helye:<\/strong> az Adatkezel\u0151 telephely\u00e9n, illet\u0151leg az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal ig\u00e9nybe vett adatfeldolgoz\u00f3kn\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3 informatikai eszk\u00f6z\u00f6k.<\/li>\n<li><strong>Az adatt\u00e1rol\u00e1s m\u00f3dja:<\/strong> elektronikus.<\/li>\n<li><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong> a jelen fejezetben foglalt adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra nem ker\u00fcl sor<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong>:<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Adatfeldolgoz\u00f3<\/strong><\/td>\n<td><strong>Milyen szem\u00e9lyes adatokhoz f\u00e9r hozz\u00e1? Milyen m\u00f3don haszn\u00e1lhatja fel az adott szem\u00e9lyes adatot (milyen tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re)?<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mennyi ideig t\u00e1rolhatja az adatokat?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HostWare Kft.<br \/>\n1149 Budapest, R\u00f3na utca 120-122.<\/td>\n<td>\u00dcgyf\u00e9l kapcsolattart\u00e1sra haszn\u00e1lt alkalmaz\u00e1sunk.<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>3.5 El\u00e9gedetts\u00e9g m\u00e9r\u00e9ssel kapcsolatos adatkezel\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Sz\u00e1llodak\u00e9nt c\u00e9lunk, hogy vend\u00e9geinknek szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat magas sz\u00ednvonalon ny\u00fajtsuk, ez\u00e9rt folyamatosan k\u00e9r\u00fcnk visszajelz\u00e9st vend\u00e9gekt\u0151l a sz\u00e1llod\u00e1nkban tart\u00f3zkod\u00e1suk sor\u00e1n gy\u0171jt\u00f6tt tapasztalataikr\u00f3l<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/strong> visszajelz\u00e9s k\u00e9r\u00e9se a vend\u00e9gekt\u0151l szolg\u00e1ltat\u00e1saink tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9se, jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong>: a sz\u00e1lloda \u00fczemeltet\u0151j\u00e9nek jogos \u00e9rdeke\u2013 GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont. A jogos \u00e9rdek megjel\u00f6l\u00e9se: c\u00e9g\u00fcnknek jogos \u00e9rdeke f\u0171z\u0151dik ahhoz, hogy a visszajelz\u00e9sek alapj\u00e1n szolg\u00e1ltat\u00e1saink fejleszt\u00e9s\u00e9hez inform\u00e1ci\u00f3t kapjunk.<\/li>\n<li><strong>A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re<\/strong>: n\u00e9v, nem, e-mail c\u00edm.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/strong>: a foglal\u00e1s szerinti tart\u00f3zkod\u00e1si d\u00e1tum utols\u00f3 napj\u00e1t k\u00f6vet\u0151 k\u00e9t \u00e9v.<\/li>\n<li><strong>Adatfeldolgoz\u00f3 ig\u00e9nybev\u00e9tele:<\/strong> c\u00e9g\u00fcnk az online sz\u00e1ll\u00e1srendszerhez informatikai szolg\u00e1ltat\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9t veszi ig\u00e9nybe a k\u00f6vetkez\u0151k szerint.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong>:<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Adatfeldolgoz\u00f3<\/strong><\/td>\n<td><strong>Milyen szem\u00e9lyes adatokhoz f\u00e9r hozz\u00e1? Milyen m\u00f3don haszn\u00e1lhatja fel az adott szem\u00e9lyes adatot (milyen tev\u00e9kenys\u00e9get v\u00e9gez az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re)?<\/strong><\/td>\n<td><strong>Mennyi ideig t\u00e1rolhatja az adatokat?<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>MORGENS Design Kft. 8800 Nagykanizsa, Cs\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 utca 2.<\/td>\n<td>A RoomSome alkalmaz\u00e1st haszn\u00e1ljuk \u00fcgyf\u00e9l el\u00e9gedetts\u00e9g m\u00e9r\u00e9sre, \u00edgy \u00fcgyfelek szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9vel b\u00edzzuk meg \u0151ket. a RoomSome adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja el\u00e9rhet\u0151 a https:\/\/morgens.hu\/adatvedelem oldalon<\/td>\n<td>Am\u00edg \u00e9l\u0151 szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk van vel\u00fck<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>3.6 Cookie-k<\/strong><\/p>\n<p>A weboldal bizonyos r\u00e9szeinek let\u00f6lt\u00e9sekor a webszerver automatikusan kis adatf\u00e1jlokat, \u00fan. cookie-kat (&#8222;Cookie&#8221;, &#8222;S\u00fcti&#8221;) helyez el a Felhaszn\u00e1l\u00f3 Eszk\u00f6z\u00e9re, majd a k\u00e9s\u0151bbi l\u00e1togat\u00e1s sor\u00e1n ezeket visszaolvassa. Bizonyos esetekben ezek az adatf\u00e1jlok az Infotv. illet\u0151leg a GDPR \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes adatnak min\u0151s\u00fclnek, hiszen a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 visszak\u00fcld egy kor\u00e1bban elmentett s\u00fctit, a s\u00fctit kezel\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3nak lehet\u0151s\u00e9ge ny\u00edlik \u00f6sszekapcsolni a Felhaszn\u00e1l\u00f3 aktu\u00e1lis l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t a kor\u00e1bbiakkal, de kiz\u00e1r\u00f3lag a saj\u00e1t tartalma tekintet\u00e9ben.<\/p>\n<p>A weboldal a haszn\u00e1lat sor\u00e1n az al\u00e1bbi c\u00e9lokb\u00f3l helyez el cookie-t a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>a m\u0171k\u00f6d\u00e9shez elengedhetetlen s\u00fctik<\/strong>, amit a webshop az\u00e9rt helyez el, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3 munkamenet\u00e9t azonos\u00edtani tudja. Ha \u00d6n a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben semmilyen cookie elfogad\u00e1s\u00e1t nem enged\u00e9lyezi,\u00a0 akkor a webshop alkalmaz\u00e1st \u00d6n nem, vagy csak korl\u00e1tozottan tudja haszn\u00e1latba venni. Ez a cookie teh\u00e1t a felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t nem ig\u00e9nyli.<\/li>\n<li>Adatkezel\u0151 <strong>statisztikai adatgy\u0171jt\u00e9s<\/strong> c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l Google Analyticst haszn\u00e1l, ami s\u00fctiket helyez el az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben, \u00e9s \u00edgy adatokat k\u00fcld az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra, hogy mit l\u00e1togatott az oldalon. Ezek a s\u00fctik szem\u00e9lyes adatot nem t\u00e1rolnak, arra szolg\u00e1lnak, hogy k\u00f6vetni lehessen, mit csin\u00e1lt az \u00e9rintett a honlapon. Ezen cookiek elhelyez\u00e9se a felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapszik, \u00edgy azok csak ezen hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s birtok\u00e1ban ker\u00fclnek elhelyez\u00e9sre, mely hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st az \u00e9rintett a felugr\u00f3 ablakban tal\u00e1lhat\u00f3 Hozz\u00e1j\u00e1rulok gombra kattintva ad meg. Ha nem szeretne a Google Analytics \u00e1ltali adatgy\u0171jt\u00e9sekben, akkor ezt elutas\u00edthatja az\u00e1ltal, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben nem adja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ezen cookie-k telep\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<li>A <strong>funkcion\u00e1lis s\u00fctik <\/strong>seg\u00edtenek bizonyos funkci\u00f3k v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1ban, p\u00e9ld\u00e1ul a weboldal tartalm\u00e1nak megoszt\u00e1s\u00e1ban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia platformokon, visszajelz\u00e9sek gy\u0171jt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s m\u00e1s, harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 funkci\u00f3kban. Ezen cookiek elhelyez\u00e9se a felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapszik, \u00edgy azok csak ezen hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s birtok\u00e1ban ker\u00fclnek elhelyez\u00e9sre, mely hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st az \u00e9rintett a felugr\u00f3 ablakban tal\u00e1lhat\u00f3 Hozz\u00e1j\u00e1rulok gombra kattintva ad meg. Ha nem szeretne enged\u00e9lyezni a funkcion\u00e1lis adatgy\u0171jt\u00e9sekben, akkor ezt elutas\u00edthatja az\u00e1ltal, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben nem adja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ezen cookie-k telep\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<li><strong>A teljes\u00edtm\u00e9ny-s\u00fctiket<\/strong> a weboldal kulcsfontoss\u00e1g\u00fa teljes\u00edtm\u00e9nymutat\u00f3k meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9re \u00e9s elemz\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k, amelyek hozz\u00e1j\u00e1rulnak a l\u00e1togat\u00f3k jobb felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. Ezen cookiek elhelyez\u00e9se a felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapszik, \u00edgy azok csak ezen hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s birtok\u00e1ban ker\u00fclnek elhelyez\u00e9sre, mely hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st az \u00e9rintett a felugr\u00f3 ablakban tal\u00e1lhat\u00f3 Hozz\u00e1j\u00e1rulok gombra kattintva ad meg. Ha nem szeretne enged\u00e9lyezni a teljes\u00edtm\u00e9ny s\u00fctik \u00e1ltali adatkezel\u00e9st, akkor ezt elutas\u00edthatja az\u00e1ltal, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben nem adja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ezen cookie-k telep\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<li>A <strong>hirdet\u00e9si s\u00fctiket arra haszn\u00e1lj\u00e1k<\/strong>, hogy a l\u00e1togat\u00f3kat szem\u00e9lyre szabott hirdet\u00e9sekkel juttass\u00e1k el a kor\u00e1bban megl\u00e1togatott oldalak alapj\u00e1n, \u00e9s elemezz\u00e9k a hirdet\u00e9si kamp\u00e1ny hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t. Ezen cookiek elhelyez\u00e9se a felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapszik, \u00edgy azok csak ezen hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s birtok\u00e1ban ker\u00fclnek elhelyez\u00e9sre, mely hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st az \u00e9rintett a felugr\u00f3 ablakban tal\u00e1lhat\u00f3 Hozz\u00e1j\u00e1rulok gombra kattintva ad meg. Ha nem szeretne enged\u00e9lyezni a hirdet\u00e9si s\u00fctik \u00e1ltali adatkezel\u00e9st, akkor ezt elutas\u00edthatja az\u00e1ltal, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben nem adja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ezen cookie-k telep\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A weboldal \u00e1ltal haszn\u00e1lt s\u00fctik r\u00e9szletes list\u00e1j\u00e1r\u00f3l, valamint azok meg\u0151rz\u00e9si idej\u00e9r\u0151l a weboldal l\u00e1togat\u00e1sakor felugr\u00f3 \u00fagynevezett s\u00fcti banner ad r\u00e9szletes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st<\/p>\n<p>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 eseti alapon elfogadhatja vagy elutas\u00edthatja a Cookie-k haszn\u00e1lat\u00e1t, vagy a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 megfelel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val valamennyi Cookie haszn\u00e1lat\u00e1t elutas\u00edthatja. Ennek m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l \u00e9s a Cookie-kr\u00f3l b\u0151vebb inform\u00e1ci\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3: <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\">https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/<\/a><\/p>\n<p>Ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 a Cookie-k letilt\u00e1sa mellett d\u00f6nt, a Webhely bizonyos oldalaihoz csak korl\u00e1tozott hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel rendelkezik majd, tov\u00e1bb\u00e1 el\u0151fordulhat, hogy a Honlap bizonyos funkci\u00f3i vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sai nem megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dnek majd.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong>: a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, egym\u00e1st\u00f3l val\u00f3 megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9se, a felhaszn\u00e1l\u00f3k munkamenet\u00e9nek azonos\u00edt\u00e1sa, az annak sor\u00e1n megadott adatok t\u00e1rol\u00e1sa, az adatveszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa, a felhaszn\u00e1l\u00f3k azonos\u00edt\u00e1sa, web analitikai m\u00e9r\u00e9sek lefolytat\u00e1sa, a Honlap megfelel\u0151 \u00fczemeltet\u00e9se, felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny fokoz\u00e1sa, Felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9se.<\/li>\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/strong>: az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, melyet a Felhaszn\u00e1l\u00f3 a felugr\u00f3 cookie figyelmeztet\u0151n tal\u00e1lhat\u00f3 &#8222;Hozz\u00e1j\u00e1rulok&#8221; gombra kattint\u00e1ssal ad meg, a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban foglalt megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s alapj\u00e1n. (Infotv. 5.\u00a7 (1) bekezd\u00e9s a) pontja, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja alapj\u00e1n).<\/li>\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re:<\/strong> azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m, d\u00e1tum, id\u0151pont, valamint az el\u0151z\u0151leg megl\u00e1togatott oldal.<\/li>\n<li><strong>Az adatt\u00e1rol\u00e1s m\u00f3dja:<\/strong> elektronikus.<\/li>\n<li><strong>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/strong>: adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl sor.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\">4. Adatbiztons\u00e1g<\/h2>\n<p>Az Adatkezel\u0151 tiszteletben tartja a szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 el\u0151\u00edr\u00e1sokat, \u00edgy mind az Adatkezel\u0151, mind az arra jogosult adatfeldolgoz\u00f3 megteszi mindazokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek az Infotv., tov\u00e1bb\u00e1 a GDPR titoktart\u00e1sra, \u00e9s az adatkezel\u00e9s biztons\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyainak \u00e9rv\u00e9nyre juttat\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az \u00e1ltala kezelt adatokat megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9di a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s, s\u00e9r\u00fcl\u00e9s ellen.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n meg\u0151rzi:<\/p>\n<p>a) a titkoss\u00e1got: megv\u00e9di az inform\u00e1ci\u00f3t, hogy csak az f\u00e9rhessen hozz\u00e1, aki erre jogosult;<br \/>\nb) a s\u00e9rtetlens\u00e9get: megv\u00e9di az inform\u00e1ci\u00f3nak \u00e9s a feldolgoz\u00e1s m\u00f3dszer\u00e9nek a pontoss\u00e1g\u00e1t \u00e9s teljess\u00e9g\u00e9t;<br \/>\nc) a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1st: gondoskodik arr\u00f3l, hogy amikor a jogosult haszn\u00e1l\u00f3nak sz\u00fcks\u00e9ge van r\u00e1, val\u00f3ban hozz\u00e1 tudjon f\u00e9rni a k\u00edv\u00e1nt inform\u00e1ci\u00f3hoz, \u00e9s rendelkez\u00e9sre \u00e1lljanak az ezzel kapcsolatos eszk\u00f6z\u00f6k.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151en v\u00e9di az informatikai rendszereit \u00e9s h\u00e1l\u00f3zatait egyar\u00e1nt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes csal\u00e1sok, k\u00e9mked\u00e9s, t\u0171z \u00e9s \u00e1rv\u00edz, tov\u00e1bb\u00e1 v\u00edrusok, a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes bet\u00f6r\u00e9sek ellen. Az \u00fczemeltet\u0151 a biztons\u00e1gr\u00f3l szerverszint\u0171 \u00e9s alkalmaz\u00e1sszint\u0171 v\u00e9delmi elj\u00e1r\u00e1sokkal gondoskodik. Az Adatkezel\u0151 megfigyeli a rendszereit annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy minden biztons\u00e1gi incidenst r\u00f6gz\u00edthessen, \u00e9s bizony\u00edt\u00e9kkal szolg\u00e1lhasson minden biztons\u00e1gi esem\u00e9ny eset\u00e9ben. A rendszer megfigyel\u00e9s ezen k\u00edv\u00fcl lehet\u0151v\u00e9 teszi az alkalmazott \u00f3vint\u00e9zked\u00e9sek hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t is. Az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal alkalmazott inform\u00e1ci\u00f3 v\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9sek betart\u00e1s\u00e1t, az \u00e1ltala ig\u00e9nybe vett adatfeldolgoz\u00f3kkal k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9sek rendelkez\u00e9sei alapj\u00e1n megk\u00f6veteli \u00e9s ellen\u0151rzi.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 30px;\">5. \u00c9rintettek jogai, \u00e9s jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p>Minden, az \u00c9rintett \u00e1ltal az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3nak minden szempontb\u00f3l val\u00f3snak, teljesnek \u00e9s pontosnak kell lennie.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, valamint k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, illetve &#8211; a k\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9sek kiv\u00e9tel\u00e9vel &#8211; t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, visszavon\u00e1s\u00e1t, \u00e9lhet adathordoz\u00e1si-, \u00e9s tiltakoz\u00e1si jog\u00e1val az adat felv\u00e9tel\u00e9n\u00e9l jelzett m\u00f3don, illetve az adatkezel\u0151 fenti el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein.<\/p>\n<p>T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog: Az Adatkezel\u0151 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket hoz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00e9rintettek r\u00e9sz\u00e9re, a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3, a GDPR 13. \u00e9s a 14. cikkben eml\u00edtett valamennyi inform\u00e1ci\u00f3t \u00e9s a 15-22. \u00e9s 34. cikk szerinti minden egyes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st t\u00f6m\u00f6r, \u00e1tl\u00e1that\u00f3, \u00e9rthet\u0151 \u00e9s k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 form\u00e1ban, vil\u00e1gosan \u00e9s k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en megfogalmazva ny\u00fajtsa.<\/p>\n<p>A t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog \u00edr\u00e1sban a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 2. pontj\u00e1ban megjel\u00f6lt el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kereszt\u00fcl gyakorolhat\u00f3. Az \u00e9rintett r\u00e9sz\u00e9re k\u00e9r\u00e9s\u00e9re &#8211; szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en &#8211; sz\u00f3ban is adhat\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s.<\/p>\n<p>Az \u00e9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 joga: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy az adatkezel\u0151t\u0151l inform\u00e1ci\u00f3t kapjon arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon: az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai; az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i; azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket; a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama; a helyesb\u00edt\u00e9s, t\u00f6rl\u00e9s vagy adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a tiltakoz\u00e1s joga; a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga; az adatforr\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3; az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r. Szem\u00e9lyes adatok harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n az \u00e9rintett jogosult arra, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra vonatkoz\u00f3 megfelel\u0151 garanci\u00e1kr\u00f3l.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solat\u00e9rt az adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekhez igazod\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Az \u00e9rintett k\u00e9relm\u00e9re az inform\u00e1ci\u00f3kat az Adatkezel\u0151 elektronikus form\u00e1ban szolg\u00e1ltatja. Az adatkezel\u0151 a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott legfeljebb egy h\u00f3napon bel\u00fcl adja meg a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st.<\/p>\n<p>Helyesb\u00edt\u00e9s joga: Az \u00e9rintett k\u00e9rheti az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal kezelt, r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a hi\u00e1nyos adatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog: Az \u00e9rintett az al\u00e1bbi indokok valamelyik\u00e9nek fenn\u00e1ll\u00e1sa eset\u00e9n jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat:<\/p>\n<ul>\n<li>szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>az \u00e9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<\/li>\n<li>az \u00e9rintett tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre;<\/li>\n<li>a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;<\/li>\n<li>a szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell;<\/li>\n<li>a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban ker\u00fclt sor<\/li>\n<\/ul>\n<p>Az adatok t\u00f6rl\u00e9se nem kezdem\u00e9nyezhet\u0151, ha az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges: a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l; a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151, vagy archiv\u00e1l\u00e1si, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n; vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog: Az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbi felt\u00e9telek valamelyike teljes\u00fcl:<\/p>\n<ul>\n<li>az \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t;<\/li>\n<li>az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n<li>az adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<\/li>\n<li>az \u00e9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival szemben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, a szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni. Az Adatkezel\u0151 az \u00e9rintettet az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/p>\n<p>Adathordoz\u00e1shoz val\u00f3 jog: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala az adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa.<\/p>\n<p>Tiltakoz\u00e1s joga: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9s, vagy az adatkezel\u0151 vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeinek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is. Tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha azt olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak. Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczlet szerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1s eset\u00e9n az adatok e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k.<\/p>\n<p>Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekben, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen &#8211; ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is &#8211; alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna vagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9.<\/p>\n<p>Nem alkalmazhat\u00f3 a fenti jogosults\u00e1g, ha az adatkezel\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li>az \u00e9rintett \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges;<\/li>\n<li>meghozatal\u00e1t az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 olyan uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog teszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00e9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt; vagy<\/li>\n<li>az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Visszavon\u00e1s joga: Az \u00e9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1s el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p>Elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyok: Az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de mindenf\u00e9lek\u00e9ppen a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet a GDPR 15-22. cikk szerinti k\u00e9relem nyom\u00e1n hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n, figyelembe v\u00e9ve a k\u00e9relem \u00f6sszetetts\u00e9g\u00e9t \u00e9s a k\u00e9relmek sz\u00e1m\u00e1t, ez a hat\u00e1rid\u0151 tov\u00e1bbi k\u00e9t h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3.<\/p>\n<p>A hat\u00e1rid\u0151 meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l az adatkezel\u0151 a k\u00e9sedelem okainak megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel a k\u00e9relem k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet. Ha az \u00e9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s elektronikus \u00faton ker\u00fcl megad\u00e1sra, kiv\u00e9ve, ha az \u00e9rintett azt m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri.<\/p>\n<p>Ha az adatkezel\u0151 nem tesz int\u00e9zked\u00e9seket az \u00e9rintett k\u00e9relme nyom\u00e1n, k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl, de legk\u00e9s\u0151bb a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet az int\u00e9zked\u00e9s elmarad\u00e1s\u00e1nak okair\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy az \u00e9rintett panaszt ny\u00fajthat be valamely fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, \u00e9s \u00e9lhet b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslati jog\u00e1val.<\/p>\n<p>Az Adatkezel\u0151 a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st d\u00edjmentesen biztos\u00edtja. Ha az \u00e9rintett k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy &#8211; k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt &#8211; t\u00falz\u00f3, az adatkezel\u0151, figyelemmel a k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3 vagy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1val vagy a k\u00e9rt int\u00e9zked\u00e9s meghozatal\u00e1val j\u00e1r\u00f3 adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9gekre \u00e9szszer\u0171 d\u00edjat sz\u00e1molhat fel, vagy megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u0151 minden olyan c\u00edmzettet t\u00e1j\u00e9koztat az \u00e1ltala v\u00e9gzett valamennyi helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l, t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l vagy adatkezel\u00e9s-korl\u00e1toz\u00e1sr\u00f3l, akivel, illetve amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, kiv\u00e9ve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy ar\u00e1nytalanul nagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. Az \u00e9rintettet k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja e c\u00edmzettekr\u0151l.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pez\u0151 szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja. Az \u00e9rintett \u00e1ltal k\u00e9rt tov\u00e1bbi m\u00e1solat\u00e9rt az adatkezel\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3, \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel. Ha az \u00e9rintett elektronikus \u00faton ny\u00fajtotta be a k\u00e9relmet, az inform\u00e1ci\u00f3k elektronikus form\u00e1tumban ker\u00fclnek rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1sra, kiv\u00e9ve, ha az \u00e9rintett m\u00e1sk\u00e9nt k\u00e9ri.<\/p>\n<p>K\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s \u00e9s s\u00e9relemd\u00edj: Minden olyan szem\u00e9ly, aki Rendelet megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt vagyoni vagy nem vagyoni k\u00e1rt szenvedett, az elszenvedett k\u00e1r\u00e9rt az adatkezel\u0151t\u0151l vagy az adatfeldolgoz\u00f3t\u00f3l k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9sre jogosult. Az adatfeldolgoz\u00f3 csak abban az esetben tartozik felel\u0151ss\u00e9ggel az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, ha nem tartotta be a jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott, kifejezetten az adatfeldolgoz\u00f3kat terhel\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geket, vagy ha az adatkezel\u0151 jogszer\u0171 utas\u00edt\u00e1sait figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyta vagy azokkal ellent\u00e9tesen j\u00e1rt el.<\/p>\n<p>Ha t\u00f6bb adatkezel\u0151 vagy t\u00f6bb adatfeldolgoz\u00f3 vagy mind az adatkezel\u0151 mind az adatfeldolgoz\u00f3 \u00e9rintett ugyanabban az adatkezel\u00e9sben, \u00e9s felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik az adatkezel\u00e9s \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt, minden egyes adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 egyetemleges felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik a teljes k\u00e1r\u00e9rt.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u0151, illetve az adatfeldolgoz\u00f3 mentes\u00fcl a felel\u0151ss\u00e9g al\u00f3l, ha bizony\u00edtja, hogy a k\u00e1rt el\u0151id\u00e9z\u0151 esem\u00e9ny\u00e9rt \u0151t semmilyen m\u00f3don nem terheli felel\u0151ss\u00e9g.<\/p>\n<ul>\n<li>Adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s: Az \u00e9rintett a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban panaszt ny\u00fajthat be a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>N\u00e9v: Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<\/li>\n<li>Sz\u00e9khely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11<\/li>\n<li>Levelez\u00e9si c\u00edm: 1363 Budapest, Pf.: 9.<\/li>\n<li>E-mail: <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/li>\n<li>Honlap: https:\/\/www.naih.hu<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordul\u00e1s joga: Az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n, a panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl, az adatkezel\u0151 ellen b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00fcgyfeleink r\u00e9sz\u00e9re Jelen dokumentum a Mandilla Kft., mint adatkezel\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) \u00e1ltal, az \u00e1ltala m\u0171k\u00f6dtetett Weboldalon (https:\/\/www.mandilla.hu), valamint az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal \u00fczemeltetett Mandilla hotel helysz\u00edn\u00e9n (8274 K\u00f6vesk\u00e1l, V\u00e1rosk\u00fat utca 2.) szem\u00e9lyesen megval\u00f3s\u00edtott adatkezel\u00e9sr\u0151l ad t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st. 1. Jelen dokumentum c\u00e9lja Az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal fenntartott weboldalon, valamint a helysz\u00ednen, illetve sz\u00e1ll\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151 partnereken kereszt\u00fcl foglal\u00e1st, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3461","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3461"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3474,"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3461\/revisions\/3474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mandilla.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}